Aus dem Workshop auf dem Chemnitzer Linuxtag 2010
#für virtuelle Umgebung installieren
sudo apt-get install python-virtualenv
#Vorbereitung für ZODB3 installieren
sudo apt-get install build-essential
sudo apt-get install python-dev
#eine virtuelle Umgebung anlegen
~$ virtualenv test --no-site-packages
#in den Projektpfad wechseln
cd test/
#ZODB3 installieren
./bin/easy_install ZODB3