Ich habe mich an diese Anleitung gehalten, um das Problem zu beheben:
http://blog.fitzer.org/linux/ubuntu-9-10-kein-sound-mehr/
Mein Dank gilt blog.fitzer.org/aboutt/